《淮南子》中曾有这样一个故事有一位住在长城边的老翁养了一群马，其中有一匹马忽然不见了，家人们都非常伤心，邻居们也都赶来安慰他，而他却无一点悲伤的情绪，反而对家人及邻居们说：“你们怎么知道这不是件好事呢？”众人惊愕之中都认为老人因失马而伤心过度，在说胡话，便一笑了之。
可事隔不久，当大家渐渐淡忘了这件事时，老翁家丢失的那匹马竟然又自己回来了，而且还带来了一匹漂亮的马，家人喜不自禁，邻居们惊奇之余亦很羡慕，都纷纷前来道贺。而老翁却无半点高兴之意，反而忧心忡忡地对众人说：“唉，谁知道这会不会是件坏事呢，”大家听了都笑了起来，都以为是把老头给乐疯了。
果然不出老头所料，时过不久，老翁的儿子便在骑那匹马时摔断了腿。家人们都挺难过，邻居也前来看望，唯有老翁显得不以为然而且还似乎有点得意之色，众人很是不解，问他何故，老翁却笑着誊道：“这又怎么知道不是一件好事呢？”众人不知所云。
事过不久，战争爆发，所有的青壮年都被强行征集入伍，而战争相当残酷，前去当兵的乡亲，十有八九都在战争中送了命，而老翁的儿子却因为腿跛而未被征用，他也因此幸免于难，故而能与家人相依为命，平安地生活在一起。
这个故事便是“塞翁失马，焉知非福”。老翁高明之处便在于明白“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的道理，能够做到任何事情都能想得开，看得透，顺其自然。顺其自然是一种处世哲学，而且是一种很好的，很受用的处世哲学。
顺其自然是最好的活法，不抱怨，不叹息，不堕落，胜不骄，败不馁，只管奋力前行，只管走属于自己的路。中国有句俗话叫做“谋事在人，在事在天”，而这种“成事在天”便是一种顺其自然。只要自己努力了，问心无愧便知足了，不奢望太多，也不失望。
人生如同一艘在大海中航行的帆船，偶遇风暴是无法改变的事实，只有顺其自然，学会适应，才能战胜困难。现实生活中我们应该学会顺其自热，学会到什么山唱什么歌。敢问路在何方，路在自己脚下。
《塞翁失马，焉知非福》是一个成语，塞翁失马是一则寓言故事，节选自《淮南子·人间训》，题目是编者加的。《淮南子》，又名《淮南鸿烈》，西汉淮南王刘安(前179—前122)等编著。比喻事物的祸与福都是具有转换性的，即：祸福在一定条件下可以互相转化。也指坏事在一定条件下可变为好事。
【近义词】失之东隅、乐极生悲
【反义词】祸不单行、雪上加霜
【塞翁失马的故事】
战国时期有一位老人，他住在长城一带。他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事，都来安慰他不必太着急，年龄大了，多注意身体。塞翁见有人劝慰，笑笑说：“丢了一匹马损失不大，没准还会带来福气。”
邻居听了塞翁的话，心里觉得好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。可是过了没几天，丢马不仅自动回家，还带回一匹骏马。
邻居听说马自己回来了，非常佩服塞翁的预见，向塞翁道贺说：“还是您老有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”
塞翁听了邻人的祝贺，反到一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。”
邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。
塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中得意洋洋。
一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。
塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。
不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，塞翁的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年基本上都战死了，唯有塞翁的儿子保全了性命。
从前，有个老人住在与胡人接壤的边疆地区。所有的过路人都叫他“赛翁”。赛翁的性格是哲学的，他的生活方式是不同的。
有一天，赛翁的马在放牧时迷了路，再也回不来了。邻居们听到这个消息，都表示遗憾。但塞翁不这么认为。相反，他宽慰地安慰大家:“当然，失去一匹马是件坏事，但谁知道它是否会带来好结果呢？”
果然，几个月后，那匹走失的老马从长城北段回来了，也带回了一匹胡人骑的马。于是邻居们聚在一起祝贺塞翁，并吹嘘他在失去马后的远见。这时，塞翁着急地说:“谁知道这会不会给我带来灾难呢？”
塞翁的家人给胡人增加了一匹马，这让他的儿子很高兴。所以他每天都骑，并且很享受。终于有一天，我的儿子非常骄傲，从马上摔了下来，伤了腿，终身残疾。听到这个消息后，邻居们纷纷表示同情，但塞翁还是那句老话:“谁知道会不会有好结果呢？”
又过了一年，胡人大举入侵中原，边塞局势突然紧张起来。所有强壮的年轻人都被征召入伍，十分之九的人死于战场。因为塞翁的儿子是瘸腿的，没有服兵役，他们的父亲和儿子得以避免分离的灾难。
战国时期有一位老人，名叫塞翁。他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事，都来安慰他不必太着急，年龄大了，多注意身体。塞翁见有人劝慰，笑笑说：“丢了一匹马损失不大，没准还会带来福气。”成语查询
邻居听了塞翁的话，心里觉得好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。可是过了没几天，丢 马不仅自动回家，还带回一匹骏马。
邻居听说马自己回来了，非常佩服塞翁的预见，向塞翁道贺说：“还是您老有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”
塞翁听了邻人的祝贺，反到一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。”
邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。 塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中洋洋得意。
一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。
塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。
不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，塞翁的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年都战死了，唯有塞翁的儿子保全了性命。
寓言寓意：
“ 塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。它告诉我们，无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。这样，无论福事变祸事，还是祸事变福事，都有足够的心理承受能力。
比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。事物的福和祸在一定条件下可以互相转化，要以辩证的态度去 看待。
战国时期，靠近北部边城，住着一个老人，名叫塞翁，他精通术数，善于卜算过去未来。塞翁养有很多马，某天，放牧归家清点马数时，发现少了一匹雌马，大概是因发情离群，估计是跑入胡人居住地方去了。邻居们听说此事，十分关心，纷纷前来安慰，劝说塞翁不必为失马事急坏身体。塞翁心中有数，向大家微微地笑答：“失去一匹马损失不大，或许还会带来福气啊!”邻居听罢心里觉得好笑，失马本是坏事，塞翁却认为是好事，显然是自我安慰而已。几个月后，那匹失马突然又跑回家来，还领回一匹胡人骏马。邻居知后认为塞翁确有远见卓识，前去向塞翁道贺。塞翁反而一点都不高兴，坦然地认为平白无辜得了一匹好马，不一定是福气，反之是祸。邻居以为塞翁是故作姿态，其心里明摆着是高兴，却有意不表示。
塞翁有个独生子，生性好武，喜欢骑术。他儿子发现这匹马身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，已知是匹好马，就骑着烈马到野外练习骑射，岂料烈马狂性大发，连起四蹄，挣脱缰绳，把塞翁儿子重重地甩了个仰面朝天，摔断了大腿，成了终身残疾。邻居们听说后，前来慰问。塞翁又淡然地却说这件事不是祸而是福也!邻居觉得是塞翁忧伤过度在胡言乱语，怎么摔断腿还会带来福气呢?
过了一年，胡人侵犯边境。四乡八邻精壮男子都被征召入伍，拿起武器去参战，死伤不计其数。靠近边塞居民，十室九空，在战争中丧生，多半有去无还。惟独塞翁儿子因跛脚残疾，没有去打仗。侥幸保全性命，因而父子能在家安度残年余生。
这就是“塞翁失马”典故。陆游《长安道》诗：“士师分鹿真是梦，塞翁失马犹为福。”后又发展成为“塞翁失马，安知非福”，“塞翁得马，焉知非祸，”这等等说法也频频出现于文学作品或日常口语中，也用来说明世事变幻无常，或比喻因祸可以得福，坏事可以变为好事。一切事物都在不断发展变化，好事与坏事，这矛盾对立双方，无不在一定条件下，向各自相反方向转化。也比喻虽然一时受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。也形容天无绝人之路!告诉我们面对困难时，要以乐观心态去面对。而在面对成功时，也要全面看待事物。看待事物要持辩证态度。
战国时期，在中国北方的一座小城里，住着一位老人，名叫塞翁。他养了许多好马，远近闻名。
一天，塞翁的马群中走失了一匹马。邻居们纷纷前来安慰他：“你不要太着急了，保重身体要紧啊！”听了众人的劝慰，塞翁却笑笑说：“谢谢你们，我并不觉得这是什么坏事，没准还是件好事呢。”
邻居们听了塞翁的话，都觉得好笑，他们从塞翁家出来后，便聚在一起嘲笑他：“塞翁啊，一定是好面子，马丢了，明明是件坏事，他却认为是件好事，分明是在自我安慰嘛。”
过了几天，有趣的事情发生了。塞翁之前丢失的马不但回家了，还带回了一匹骏马，那匹马身长蹄大，嘶鸣嘹亮，一看就是匹好马。
邻居们听说后，一起来到塞翁家，向他道喜：“恭喜你又得了一匹马！”没想到，塞翁却一副愁眉苦脸的样子，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是好事，也许还是件坏事呢。”“他肯定在说谦虚的客套话。”邻居们窃窃私语。
塞翁的儿子塞博非常喜欢那匹骏马，每天都会骑着它在草场上跑几圈。
一天，塞博正骑着骏马在草地上奔驰。突然，马被石块绊了一下，打了个趔趄，哎呀，不好啦！塞博从马背上跌落下来，摔断了腿。
邻居们都来安慰塞翁：“你不要难过了，谁都有不走运的时候。”塞翁听了，却哈哈大笑：“谢谢你们，但是啊，我认为这或许不是坏事，还是件好事呢。”邻居们都觉得他在胡言乱语。
不久，匈奴兵入侵，官府贴出告示，通知城里所有的青年男子必须当兵入伍，到前线打仗，由于塞博摔断了腿，官员破例允许他留在家中。结果，战争结束后，入伍的青年都战死了，塞博却因为脚伤幸免于难。
故事赏析：
《塞翁失马》通过一个循环往复极富戏剧性故事，阐述了祸与福的对立统一关系，揭示了“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看，这则寓言启发人们用发展的眼光辩证地去看问题：身处逆境不消沉，树立“柳暗花明”的乐观信念；身处顺境不迷醉，保持“死于安乐”的忧患意识。
在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事。“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年，无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。
在住在长城附近的人们中，有一个人很善于猜测好主人和坏主人的数量。有一次，他的马无缘无故地跑到胡人家里。人们来安慰他。过了几个月，这匹马带着胡人的好马回来了。人们来祝贺他。老人说:“这怎么可能不是一件坏事呢？”他的儿子喜欢骑马，但他马上摔了下来，摔断了腿。人们来拜访他。过了一年，胡人入侵了边塞，年轻人拿起弓和箭准备战斗。大多数靠近长城的人都死了。只有这个人因为他的跛足从战场上被救了出来，父亲和儿子得以互相保护。
好运与厄运的寓意:
这意味着世界上的好事和坏事不是绝对的。在必要的条件下，坏事可能导致好事，好事可能导致坏事。
靠近边塞地方住着一群人，里面有一位善于推测吉凶祸福的人。他家的马无缘无故跑到胡人那里去了，大家都安慰他。他父亲说:“这怎么就知道不是福气呢？”过了几个月，他家的马带着胡人的骏马回来了，大家都祝贺他。他父亲说:“这怎么就知道不是祸患呢？”家里多了良马，他的儿子喜欢骑马，有一次从马上摔下来折断了大腿骨，大家都安慰他，他的父亲又说:“这怎么就知道不是福气呢？”过了一年，胡人大举侵入边塞，壮年男子都拿起弓箭参战，住在边塞附近的壮年男子百分之九十的人都因战争而死去，因为他儿子腿瘸的原因，父子的性命都得以保全。
福与祸的转化，需要一定的条件，不能误解成福与祸的转化是必然的。如:家庭突遭打击、变故，陷入困境，这是祸。但如果能从容、镇静，在困境中拼搏、奋起，那么，这又不失为一种宝贵的精神财富。当然，在困境中一蹶不振，丧失信心，甚至失去生活勇气，这祸就只能是祸了。所以，要注意把握好转化的条件。
【解释】
比喻虽然受到暂时的损失，却因此得到了好处。
【成语故事】
从前，在边塞有父子俩靠放牧马匹为生。这天有匹骏马忽然逃跑了，儿子怎么追也没追回来。父亲安慰儿子说：“我们养马人，失掉马匹是常有的事。也许它还会回来呢！”过了一段日子，那匹失去的骏马竟带回来一大群马。儿子高兴极了，父亲倒没有太大的惊喜。他对儿子说：“这件事确实意外。不过，世事祸福无常，很难预料。你要小心乐极生悲啊！”
有一天，儿子在驯马时，一个不小心，竟从马上掉了下来，把一条腿摔断了。父亲又说：“驯马的人，难免会被摔着。如果你能吸取教训，日后会有益处。”
正在这时，其他年轻人全被抓去打仗，全都战死在沙场。儿子因腿骨折，免去了从军，因而保存了性命。对他来说，可算是因祸而得福了。
在汉语里“塞翁失马，安知非福”，用得比较普遍。
古时候，北方边境地区是平坦而辽阔的草原，满地长着绿油油的野草，是一个天然的牧场，住在这里的居民大都养了很多马和羊。这里住着一位叫塞翁的老人，他和他的家人也养了许多的马匹。有一天，塞翁老汉家的一匹枣红马不见了，家里人四处寻找，找了好几天也没找到。邻居们都好心来安慰塞翁，可是他却说：“丢了一匹马，我的损失虽然很大，但是，说不定还是一件好事呢。”过了一个月，赛翁丢失的那匹马突然回来了，而且还带回来一匹好马。邻居们都来向他祝贺，塞翁并没因此而高兴，他对大家说：“现在看白白得到一匹好马是一件喜事，以后说不定是件坏事呢。”塞翁的儿子很喜欢这匹被引来的马。一天，他试图骑这匹马，这匹马性子很烈不让他骑，结果他从马背上摔了下来，很不幸把腿跌断了。左邻右舍都来慰问塞翁和他的儿子，塞翁说：“谢谢你们的关心，这也没什么，说不定还是一件好事呢。”一年后，边境爆发战争，国家要求青壮年男子都要应征入伍，由于塞翁的儿子腿有残疾被留下来了。邻居们都说：“塞翁家因祸得福。”战争很残酷，几年下来，应征入伍的青壮年大都战死了，而塞翁的儿子在家却平安无事。
小朋友，有句俗语叫“塞翁失马，鄢知非福”，说的`就是这个道理。坏事可能变成好事，好事也可能变成坏事，你也有过这样的体会吗？
邻居听了塞翁的话，觉得很好笑。失去一匹马显然是件坏事，但他认为这可能是件好事，显然这只是自我安慰。但几天后，丢失的马不仅自动回家，而且还带回了一匹好马。
邻居听说马回来了，很佩服塞翁的远见。他祝贺塞翁说:“你还是有先见之明的。幸运的是，这匹马不但没有丢失，而且还带回了一匹好马。”
听到邻居们的祝贺，塞翁一点也不高兴。他焦急地说:“如果你免费得到一匹好马，你就不必交好运。也许你会遇到麻烦。”
邻居们认为他的故作姿态是老人的诡计。我很高兴。我不想说出来。塞翁有一个独生子女，非常喜欢骑马。他发现他带回来的那匹马充满了生机，它的脚很长，嘶鸣响亮而清晰，强壮有力。他一眼就看出这是一匹好马。他每天骑马出去，非常高兴。
一天，他非常高兴，飞奔着，蹒跚着，从马上摔了下来，摔断了腿。邻居们听说他们是来表示同情的。
塞翁说:“没什么。也许你的腿断了能救你一命是很幸运的。”邻居们认为他又在胡说八道。他们想不到腿断了有什么好处。
不久，匈奴大举入侵，年轻人被征召入伍。塞翁的儿子不能参军，因为他摔断了腿。所有参军的年轻人都在战争中牺牲了。只有赛翁的儿子救了他的命。
有一句话叫：塞翁失马，焉知非福。我觉得这八个字，也是股票投资的致富宝典，投资朋友应该好好记起来。
先来讲这一个故事。以前塞外有个老翁。有一天，老翁养的马跑掉了，跑到胡人那边去。左右邻居看到老翁的马没了，都很难过，纷纷跑来安慰他，并建议他如何再去买马、养马，东山再起。老翁倒很乐观，只说了句：塞翁失马、焉知非福？
果然没几天后，塞翁的马又从胡人那边跑回来了，还牵拖了一匹骏马回来，这么一来，原来失去的马跑回来了，老翁还另外又获得了一匹马。
邻居纷纷跑来祝贺老翁赚到了，老翁反而皱眉说：焉知非祸也？
果然，老翁的儿子年轻气盛，看到胡人的骏马跑来了，很兴奋的跑去试骑，骑没两下，这骏马就把小阿土给狠狠摔下马，跌断了一条腿。好心的邻居又来探望大小阿土啦，一个说："唉呀，没关系，摔断腿，很快就会好起来啦。"一个说："我这里有灵丹妙药，保证你十三个星期后就会生龙活虎的活蹦乱跳！"
老翁听了邻居的话，只是笑笑的说：没关系，焉知非福也？
果不其然，又没几天，朝廷和胡人开战，开始大量征兵，边塞的所有年轻男子纷纷被征调去当兵了，只有小阿土因为摔断腿，符合免征兵的标准而乖乖的躺在家里，所以平安无事。
成语故事讲完了，这跟股票投资有什么关系呢？我们一起来研究一下。
边塞，其实就是个市场，我方是多方；胡人是空方。马儿就是股价，它有时跑到多方；有时跑去空方。老翁的马儿跑到胡人那边，就是多方的钱跑到空方那边去，就是你看好一档股票行情将上涨，钱重押下去了，结果行情落空，马儿跑了，这时候，该不该难过呢？
不应该难过的，因为假以时日，马儿会自己跑回来，还会把空方（胡人）的钱给带回来，让你有两倍的获利。所以行情的短暂下跌，并不需要害怕的。
然后话又说回来，当你有两倍获利时，你要不要高兴？不能高兴的，因为你一兴奋，像小阿土一样轻率进行加码投资，保证你摔得鼻青脸肿，摔得灰头土脸。因为最多人赔钱就是赔在多头行情的最热点，因为空方溃败，胡人的马跑到你手上了，你一高兴，想说一百万变成了两百万，钱真好赚，马上大幅再把两百万全部加码买进多头气势如虹的股票。
哇！轻率躁进的投资行为会导致什么下场呢？摔断腿、进套房、血本无归。
可是这是不是好事呢？是好事呀，因为你狠狠的在股市大失败一次，你就懂得多空永远是在交战当中，随时有人要征调你口袋的钱子儿去当兵，可战场上只有谁能够全身而返？只有不燥进、不贪心、懂得用平常心来看股市的人，才有可能在市场赚到钱。
老翁的投资智慧，就这样讲完了吗？当然不，重点都还没说哩。只讲刚刚那样，谁不会说啊？
重点在下面：
第一、你养的马儿为何会乖乖的从空方市场跑回来啊？
那是因为你跟这匹马有感情，你做过功课，你熟悉它，你了解它，你懂它，所以它留恋着你，还乖乖的再带匹马回来给你。
第二、你养的马要在何时搞失踪，跑去空方市场啊？
这点很重要喔，很多人都没搞懂。老翁的马可不是大白天、多方得势时跑去胡人那边喔？它可是三更半夜，胡人摸黑进来，行情在众人都感到悲观、都回家睡觉、不做股票投资时，老翁的马儿还勇敢的反市场操作，往空方前进喔。
所以买股票要买在何时呢？要买在行情最低迷、股价偏低的时候，那么就算你塞翁失马了，很快股价也会反转，并为你带来高额获利。
第三、胡人送你的马，你要不要骑呢？
这点也很重要喔。从空方市场跑来的骏马，肯定是一档由低点往高点狂飙的股票，股票都已经飙至高点了，大家都看出这是匹好马、骏马、飙股了，你还要不要去碰？去骑？去买啊？当然是：不！不！不！敬谢不敏。
第四、好心的左右邻居真的安好心吗？
不！不！不！左右邻居若有什么好心眼，早早借一匹马给老翁去骑了。只会口头安慰你、给你忠告与建议的人是谁？不就是那些号称可以带你上天堂的老师吗？＂行情十三周就会反转了＂＂没关系，下跌就是买点，你很快就可以摊平解套了！＂＂你看吧，叫你买，你就不买，老翁的马回来了，又是两倍获利，叫你跟着老师买，你就不听！＂
这些事后风凉话，看起来是好心的安慰语，可是实际上有什么用？用处并不大的。
所以投资买股票，要学老翁，傻傻的买在行情低点，让你的马儿去空方市场绕一绕，花点时间耐心等等，很快的，你的马儿就会归来了。
最后也别忘了，要熟悉的你的马儿、要买你懂得的马儿，否则马儿一去不回头，可别来找我算帐！
有关塞翁失马的故事
塞翁失马战国时期有一位老人，名叫塞翁。他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事，都来安慰他不必太着急，年龄大了，多注意身体。老人见有人劝慰，笑笑说：“丢了一匹马损失不大，没准还会带来福气。”邻居听了老人的话，心里觉得好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。可是过了没几天，丢马不仅自动回家，还带回一匹骏马。邻居听说马自己回来了，非常佩服塞翁的预见，向老人道贺说：“还是您老有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”老人听了邻人的祝贺，反到一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。”邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中洋洋得意。一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，老人的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年都战死了，唯有老人的儿子保全了性命。
塞翁失马的原文：
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。
塞翁失马的译文：
有位擅长推测吉凶掌握术数的人居住在靠近边塞的地方。一次，他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说：“这怎么就不是一种福气呢？”过了几个月，那匹失马带着胡人的许多匹良驹回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说：“这怎么就不是一种灾祸呢？”算卦人的家中有很多好马，他的儿子爱好骑马，结果从马上掉下来摔断了腿。人们都前来慰问他。那老人说：“这怎么就不是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边塞，健壮男子都被征兵去作战。边塞附近的人，死亡众多。惟有塞翁的儿子因为腿瘸的缘故免于征战，父子俩一同保全了性命。
塞翁失马的故事赏析：
《塞翁失马》通过一个循环往复极富戏剧性故事，阐述了祸与福的对立统一关系，揭示了“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看，这则寓言启发人们用发展的眼光辩证地去看问题：身处逆境不消沉，树立“柳暗花明”的乐观信念；身处顺境不迷醉，保持“死于安乐”的忧患意识。
在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事。“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。
塞翁失马比喻事物的祸与福都是具有相互转换性的。(但是像学习方面也是要努力才会改变)也指坏事在一定条件下可变为好事，正所谓：不以物喜，不以己悲!
塞翁失马是一则寓言故事，语出《淮南子人间训》。它是为阐述老子祸兮福之所倚，福兮祸之所伏的祸福倚伏观服务的。
东汉班固的《通幽赋》，有一句北叟颇知其倚伏的话，即提示了它的寓意。靠近边塞的地方，住着一位老翁。老翁精通术数，善于算卜过去未来。有一次，老翁家的一匹马，无缘无故(大概是雌马发情罢)挣脱羁绊，跑入胡人居住的地方去了。邻居都来安慰他，他心中有数，平静地说：这件事难道不是福吗? 几个月后，那匹丢失的马突然又跑回家来了，还领着一匹胡人的骏马一起回来。邻居们得知，都前来向他家表示祝贺。老翁无动于衷，坦然道：这样的事，难道不是祸吗?老翁家畜养了许多良马，他的儿子生性好武，喜欢骑术。有一天，他儿子骑着烈马到野外练习骑射，烈马脱缰，把他儿子重重地甩了个仰面朝天，摔断了大腿，成了终身残疾。邻居们听说后，纷纷前来慰问。老翁不动声色，淡然道：这件事难道不是福吗?又过了一年，胡人侵犯边境，大举入塞。四乡八邻的精壮男子都被征召入伍，拿起武器去参战，死伤不可胜计。靠近边塞的居民，十室九空，在战争中丧生。惟独老翁的儿子因跛脚残疾，没有去打仗。因而父子得以保全性命，安度残年余生。所以福可以转化为祸，祸也可变化成福。这种变化深不可测，谁也难以预料。
宋魏泰《东轩笔录失马断蛇》：曾布为三司使，论市易被黜，鲁公有柬别之，曰：塞翁失马，今未足悲，楚相断蛇，后必有福。陆游《长安道》诗：士师分鹿真是梦，塞翁失马犹为福。后又发展成为塞翁失马，安知非福，塞翁得马，焉知非祸，频频出现于文学作品或日常口语中，或用来说明世事变幻无常，或比喻因祸可以得福，坏事可以变为好事。一切事物都在不断发展变化，好事与坏事，这矛盾的对立双方，无不在一定的条件下，向各自的相反方向转化。
